骄傲自满是一座可怕的陷阱；而且，这个陷阱是我们自己亲手挖掘的！

时间过的很快，足球和学习构成了杨朔生活的全部，转眼一年过去了，阿兰*希勒也到了从小学毕业的年龄，非常幸运希勒在升入中学的同时还被纽卡斯尔少年队看重，将在求学的同时加入纽卡斯尔14岁以下少年队。

在学校的毕业典礼上，杨朔和牛顿颇为不舍的拉着阿兰*希勒的手，为阿兰*希勒能进入纽卡斯尔少年队高兴的同时也有些不舍得这个大哥离去，在这一年里希勒这个大哥交了他们很多，特别是杨朔，在他的眼里希勒就是世界上最伟大的球员。

“阿兰，以后我们就不能天天在一起踢球了，我肯定会想你的！”刚刚9岁的杨朔毫无疑问还是一个孩子，拉着希勒的手眼泪就有些不争气的开始在眼眶里打转了！

12岁的阿兰*希勒有着一种超越年龄的成熟，看着矮自己一个头的杨朔，笑道：“平时休息的时候我还是会来看你们的，都在一座城市里又不是很远！”

“你不在球队，就没人教我踢球了！也没人跟我配合了！”杨朔说着说着眼泪就落了下来，平时内向的他本来就没什么朋友，越是这样的孩子越发珍惜自己仅有的几个朋友。

而且这一年来杨朔的足球天赋渐渐显现，已经渐渐坐稳了球队二号前锋的位置，和希勒构成了圣乔治小学的黄金搭档，两个人一刚一柔，在纽卡斯尔地区可以说是最出色的一对锋线搭档，配合非常默契，刚刚开心的踢了1年足球，好搭档就要离开了，杨朔真的很伤心！

“杨朔，不要哭！我走了以后球队的前锋线就要靠你了，怎么哭哭啼啼的！我现在都已经没什么可以教你的了，接下来就需要你自己努力练习了，可不要偷懒哦！3年后你们也可以加入纽卡斯尔联队的，到时候就能继续在一起踢球了！”

“我不会偷懒的，我喜欢足球，我会一直努力练习的，我要像你一样进无数的球！”

“我也是，我会努力练习，以后我一定要成功的把你们两个都防住！”牛顿也在一旁说道。

“那好了都不要难过了，你们可不要忘记我们之间的约定啊！”

“长大后，一起加入纽卡斯尔联队，为纽卡斯尔赢得冠军！”三个人一齐大声喊道，这就是三个少年的约定！

阿兰从学校毕业以后，圣乔治小学攻城拔寨的重任就落在了杨朔的身上，但没有阿兰在身边吸引火力让杨朔有些不习惯，连续比赛都发挥糟糕，对身边的新搭档雷蒙德也非常的不满意，几次在场上埋怨自己的这个新搭档浪费了自己创造的机会，受到杨朔的影响，全队都变得急躁了起来，大家都互相埋怨了起来。

一场队内的练习赛结束后，约翰教练叫住了杨朔说道：“安东尼！你在干什么？”

“雷蒙德他不行，我传给他的球他老是接不住，我感觉我不能跟他配合好，如果希勒在就好了！”杨朔一边说一边踢着场边的一个矿泉水空瓶发泄着怒气。

约翰教练突然变得愤怒了！

杨朔第一次见到一贯和蔼的约翰教练这么怒气冲天，“安东尼！他是你的队友，你应该帮助他，你现在是什么意思？什么态度？他不行你就踢不好是不是？这样你接下去就坐在冷板凳上！”

“教练教练…”约翰教练的表情让杨朔吓的说不出话来。

“希勒当初是怎么帮助你的？1年前你和雷蒙德有区别吗？现在你有了一点进步你就骄傲了？”

“不是的….教练不是的…”

“你刚才说的话就是这个意思！安东尼，你要记住，人不能有骄傲自满，在球队中对任何一个队友都要竭尽所能的帮助他，谦虚、好学、乐于助人才是一个足球运动员最珍贵的品质。我希望我的球队中任何一个球员都是很好的朋友，如果不能成为朋友还谈什么一起比赛，一起赢得胜利呢？”

“教练我错了，我错了，我是太想阿兰了，我喜欢跟他一起踢球，我不是讨厌雷蒙德，我只是想念阿兰，我想雷蒙德离开的话也许阿兰就会回来了！”杨朔哭着说道。

约翰教练拿出了一张纸递给了杨朔说道：“把眼泪擦干净，和雷蒙德好好做朋友吧，你看他正在球场上一个人练习呢，他也很努力的想提高自己就跟你以前一样，你应该帮助他而不是怪他！”

球场上同样是9岁的雷蒙德正在努力而孤单的练着，一个人默默的，就和杨朔从前一样。

“教练，对不起，我让你失望了，但我保证我以后不会这样了！”说着杨朔放下了书包，重新跑到了场内。

“嘿，雷蒙德，我们一起练吧！”笑着和雷蒙德说道。

“好！”雷蒙德微微有些错愕，不过马上就露出了灿烂的笑容。

“等等，还有我！”牛顿一颠一颠的跑了过来。

“怎么能忘记我呢！”

“还有我！”

“我也来！”

“我爸爸今天去酒吧了，我可以晚点回去我也加入！”

一转眼，球队中所有的队员都来了，大家笑着围成了一个圈，齐声高喊到：“圣乔治！必胜！圣乔治！必胜！”

约翰教练在场边也露出了会心的微笑，看着这些孩子一天天的成长，一天天的成熟他就有一种巨大的成就感。

为什么国外的足球能这么发达？

正因为他们有着像约翰教练这样一群默默奉献的人！

就算没有任何的酬劳但他们仍然乐在其中、尽心尽力！

他们不求有什么金钱上的报酬，他们只是将自己曾经没有在球场上实现的梦想寄托在了这些孩子们身上！

就这样一代代、一批批的传承了下去，就像杨朔，也许哪一天他在足球的道路上走到了尽头，他也会像约翰教练这样回到学校、回到社区，带起另外一批少年！

不仅教小球员们踢球而且教他们做人！