关灯
护眼
字体:
《亲爱的翻译官同人之来思》第三章
上一章 目录 下一章

程家阳开车带着乔菲到了他常去的早餐店吃了早餐,店里老板娘看到程家阳带着乔菲,还夸道:你女朋友?蛮漂亮的嘛,阿姨看你们俩很有夫妻相的嘛。

乔菲一口牛奶从嘴里喷出来:咳咳,,

程家阳拍拍乔菲的背替她顺气,又拿出手帕帮乔菲擦掉水渍:喝水还能呛着了,也就你这么麻烦。

说话的语气颇有点乔菲犯错时程主任上身的味道。

不过乔菲知道他心口不一,慢悠悠地放下杯子,任由着程家阳帮她擦干了衣服,还帮她整理了一下外套,才打趣道:呦,嘴上这么说,身体却很诚实嘛。

程家阳正在替她整理衣服的手顿了一下,把手帕甩到乔菲面前,黑线:自己来。

乔菲拍拍手,无辜道:主任,已经擦干了^^

程家阳的脸更黑了。

乔菲抢过手帕,展开一看,不由牵起嘴角:这不正是上次被自己带回家的那一条嘛。

她把手帕塞到包里放好:主任,我留着了。

程家阳看着乔菲宝贝地把手帕藏起来,笑道:乔菲,你不知道手帕在古代可是男女私定终身的信物吗?就这样把我的东西拿走了,不给我什么?

乔菲:主任,您抬头看看电视,现在可不是古代了,谁还拿手帕定亲呐,现代的男男女女要定情,都,,

乔菲故意把话说了一半,拿起桌子上的牛奶仰头一大口灌了下去。

程家阳:现在的男女怎么了?

乔菲放下杯子,一把拎起包,从座位上站起来,突然举高临下地亲了程家阳一口,亲完对着程家阳一笑:现在人都喜欢行动派,

说完就立刻抱着包撒欢似的奔出了门外,路上指着程家阳:老板,钱找他要~

程家阳看着乔菲跑出去,摸了一把脸颊,竟然是乔菲故意亲在他脸上的牛奶渍。。。

程家阳当然没有第二条手帕,只得愤愤地抽出几张餐巾纸擦掉了脸上的牛奶,结了账,出门看见乔菲站着车旁边望着他笑得喘不过来气。

程家阳:还笑!

乔菲笑得一脸无辜,甩给他一句:我就要亲你!怎么样,不服?

程家阳:服,特别服!现在亲也亲完了,早餐后运动也差不多够了,该去球场了,走上车!

乔菲兴奋的眼神立刻蔫了。

乔菲一路上使尽了小表情,还是没能阻止程家阳把车开到了网球场,最后乔菲认命地下了车。

程家阳递给乔菲一副网球拍:拿着。

乔菲:诶呦

程家阳:诶呦什么诶呦

乔菲:你知道吗,打网球和同传,一定要选一个,我选同传

程家阳:谁说我让你做单选题了?这是双选题,两个都得选。打完网球跟我去练同传。

乔菲:诶呦

程家阳:不许诶呦。

半小时后,家阳终于见识到了乔菲的“不会打网球”是什么意思,当然,是在连续被高速飞来的网球砸中三次,以及差点被迎面劈来的网球拍砸中两次之后。。。

乔菲(担心地隔着球网大喊):程家阳!你没事吧!(没事就吃溜溜梅~)

程家阳:。。。

程家阳用毛巾抹了一把额头上的汗,这么热的天气,流的竟然都是冷汗,,乔菲心虚地小碎步挪到他身边。

程家阳:有些人天生就不适合打网球。

乔菲小鸡啄米似的点头:是的吧,我也这么觉得。

程家阳思索了一下,乔菲看了他一眼,正准备悄悄挪到旁边的凳子上坐下的时候,程家阳指了指旁边的球桶。

程家阳:那你去捡球。

乔菲:什么?我不是不用打球了吗?

程家阳:是不用打了,去捡球,女孩子需要运动。

乔菲(傲娇):我可是天生吃不胖的类型~

程家阳:运动不是为了瘦,是为了健康和体力,作为同传,你的肺活量对工作相当重要,如果不增强体力的话,很容易在同传时跟不上演讲者的语速,尤其是面对中译法时,中文可能只说了一句话,法文却要一长串,如果没有足够的呼吸耐力,怎么能够在短时间内接上?所以,……

乔菲一听,发现情况不对!急忙竖起了耳朵。

程家阳:从今天开始,每天同传训练后增加半小时运动锻炼。

乔菲(愣了):啊?

程家阳牵起一边的嘴角:作为你的领导,我要对你的工作负责。不过,作为你男朋友,我陪你一起。

乔菲花了几秒钟消化了这个事实,又花了几秒钟想要说些什么,张口啊了半天,发现自己竟然tmd无力反驳,让跌宕的心情在胸腔里彻底酝酿了一回之后。

乔菲爆发:够了,人魔!


上一章 目录 下一章

随机推荐