秦玉尚未看清楚，又都消失得无影无踪。雨越下越大，秦玉只好作罢，打算雨停后再寻回玉佩。回至王府中自己的房间，正欲换下被雨淋湿的衣服时，发现屋内躲着一个紫衣少女，而且同样是衣服尽湿，就似一落汤鸡。

正待发问，紫衣少女倒是假装伤心的哭了起来。“这，这，这，什么人呐？你倒是先委屈起来了。”秦玉倒是一时不知如何是好。

“这位少侠，小女子被人追杀，一时打不过，借贵处躲避一时，小女子感激不尽！”紫衣少女瞧见秦玉窘迫的脸色时，竟露出了顽皮的笑容，似乎只是在玩捉迷藏，并非被他人追杀。秦玉见此笑容，有些呆了，待回过神来，因着连日赶路，也是累极，竟点头同意。

秦玉拿了一套干净的衣服递给自称东方的落汤鸡，交待了几句后，便到隔壁房间歇息去了。

次日早晨，秦玉又一路去寻他的玉佩，始终没有寻着，猛然想起昨夜那借宿的紫衣少女，赶紧回房看个究竟，却发现人影全无，只见桌子上的茶杯下压着一张纸条：感激少侠相助，来日有缘再见！落款处：东方紫语。

秦玉拿着那纸条，念了一句：“东方紫语”，心想这名与其相貌倒是贴切，但其品性似乎顽劣了上些，又与其名相差甚远。

皇甫太傅陪同九王李弦一早进宫至掌灯时分方回到府中，秦玉和程二朗也不多言，如往日一般几个一桌用晚膳。皇甫太傅提及了下个月初六皇上的寿辰，届时举国同庆，宫中大办寿宴，或许还会与往年一样到皇家御用游猎场，由太子和各位皇子、皇室宗族及朝中高品阶的官员参与狩猎，建议九王保持谨慎低调，避免抢了太子和其他正春风得意的皇子的风头等等。