就和标题一样，主角是红a，这点毋庸置疑，红a是卫宫士郎的英灵化，所以他自称为英灵卫宫，不过这本书是西幻背景的世界，出现东方名字会有些奇怪，于是作者就把他的名字改成了谐音。日语中卫宫的罗马音是emiya，写成中文就是诶米亚了。

前面作者疏忽了名字突然转变没向大家解释，谢谢书友‘【黑暗圣殿武士】’的提醒。